Station 9 ⋅ Bürgerhaus, Keller
Schwabach Ausdruck Documenta ÄÖÜ
Der aus Korea stammende Künstler Kyunghee Han verfolgt das Ziel, menschliche Ausdrücke an verschiedenen Objekten und Orten im geeigneten Augenblick per Foto oder Videoaufnahme zu dokumentieren. Je nach Aussehen werden diese Aufnahmen anschließend in die drei Gruppen Ä, Ö und Ü eingeteilt, da diese deutschen Umlaute den Künstler an die grundlegenden menschlichen Gesichtsausdrücke erinnern: Der Buchstabe Ä hat Ähnlichkeit mit nach unten gezogenen Mundwinkeln und wirkt unglücklich. Der Buchstabe Ö gibt dagegen die Form eines rund geformten Mundes wieder und scheint zu sprechen oder überrascht zu sein. Der Buchstabe Ü gibt mit den nach oben gezogenen Mundwinkeln ein Lächeln bzw. einen glücklichen Zustand wieder.
Für ortung 11. hat Han 100 dieser Ausdrücke in Schwabach dokumentiert und den drei Gruppen zugeordnet. Zudem wurden auf einer Stadtkarte alle Orte eingetragen, so dass durch die verbindenden Linien zwischen den Aufnahmeorten nun das Wort „Gold“ zu lesen ist. Anschließend werden die Aufnahmen in drei kleinere Ausschnitte (linkes bzw. rechtes „Auge“ und „Mund“) geteilt und mittels Dia-Projektoren neu auf der Leinwand kombiniert, um dadurch zu einem noch nie dagewesenen Ausdruck der Stadt Schwabach zu verschmelzen. Das Ziel hinter dieser Suche nach Ähnlichkeiten ist es, die Anonymität zu überwinden und in Kommunikation mit der Stadt zu treten. Der Künstler selbst sagt zu seinem Werk: „Die Stadt Schwabach hat eine Vielzahl von Ausdrücken, die so schön wie Gold sind. Mit diesen Ausdrücken wird die goldene Form geschaffen. Und auf der Stadtstraße entlang wird ‚Gold‘ noch geprägt.“
Katharina Hefele
