In der neuen Reihe „Das Internationale Buch“ stellen in unregelmäßigen Abständen Gäste ein Buch vor, das zu ihnen, ihrer Geschichte, ihrem Leben in besonderer Beziehung steht. In diesem Fall handelt es sich um eine spezielle Form von Literatur, lose „literarische Blätter“ nämlich, mit denen JBorges die zumeist arme brasilianische Landbevölkerung erreichen wollte. Gelesen wird in deutscher und originaler Sprache. Darüber hinaus berichtet Maria José Ayres Rauth über die Geschichte und die Idee hinter der vorgestellten Literatur.
Austausch mit dem Publikum ist ausdrücklich erwünscht!
José Francisco Borges, besser bekannt als JBorges (nicht zu verwechseln mit dem argentinischen Schriftsteller Jorge Luis Borges), wurde 1935 in Pernambuco, Brasilien, geboren. Die „literatura de cordel“ begann Borges in den 1960er Jahren zu veröffentlichen. Viele seiner Erzählungen waren in religiöse Rahmenhandlungen eingebunden – ein Kunstgriff, um den mehrheitlich wenig gebildeten und streng religiösen Menschen auf diesem Weg etwas Wissen und Bildung zu vermitteln.
Weltweit bekannt wurde JBorges als Holzschnittkünstler - für seine künstlerische Arbeit erhielt er zahlreiche Auszeichnungen und Anerkennungen. JBorges starb im Juli 2024 mit 88 Jahren in Bezerros.
Maria José Ayres Rauth ist Brasilianerin, Chemikerin, verheiratet mit Bernhard Rauth und wohnt seit 25 Jahren in Schwabach, wovon sie 23 Jahre leitend bei Siemens in Erlangen tätig war und nun im Ruhestand ist. Sie hat ein breites Interessensspektrum mit Schwerpunkten auf Kunst, Inneneinrichtung sowie Haus- und Wohn-Management.
Im Januar 2024 hat Maria José die Leitung der Städtischen Galerie Schwabach übernommen.
Der Eintritt ist frei.
Es gibt eine kleine Bewirtschaftung.