Sprache auswählen
Aufgrund von Personalausfällen öffnet das Bürgerbüro im Rathaus bis auf weiteres montags von 8 bis 14 Uhr, dienstags von 8 bis 12 Uhr, mittwochs bis freitags von 8 bis 14 Uhr sowie samstags von 9 bis 12 Uhr. Die öffentliche Toilette im Rathaus ist weiterhin zugänglich. Alle Infos hier
Die Stadtkasse und das Steueramt sind am Freitag, 15. Mai, komplett geschlossen. Die Finanzsoftware steht an diesem Tag nicht zur Verfügung, weil ein städtischer Server umzieht. Die Beschäftigten stehen an diesem Tag auch nicht für telefonische Anfragen zur Verfügung.
In den Zuständigkeitsbereich des Referates für Stadtplanung und Bauwesen gehören die Vergabestelle, das Stadtplanungsamt, das Bauordnungsamt, das Tiefbauamt mit der Kläranlage und das Baubetriebsamt mit Stadtgärtnerei, Bauhof und Friedhofsverwaltung. Referent ist Ricus Kerckhoff.
Zum Referat gehören folgende Ämter:
Telefon: 09122 860-501
Fax: 09122 860-503
Albrecht-Achilles-Straße 6-8
French (FR) 
Italian (IT) 
Turkish (tr-TR) 
Greek (el-GR) 
Spanish (es-ES) 
English (UK) 
Deutsch 
