French (FR) 
Italian (IT) 
Turkish (tr-TR) 
Greek (el-GR) 
Spanish (es-ES) 
English (UK) 
Deutsch 
Ersthelfer-App TEAM BAYERN Lebensretter wird eingeführt
24. Februar 2025
Die Ersthelfer-App „TEAM BAYERN Lebensretter“ führt der Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung (ZRF) Mittelfranken Süd zum 3. März im Rettungsdienstbereich Mittelfranken Süd ein.... ...
Straßen und Parkplatz am Markgrafensaal wegen Faschingszug gesperrt
21. Februar 2025
Aufgrund des Faschingszuges werden am Faschingsdienstag, 4. März, folgende Straßen ab ca. 13:30 Uhr für den Verkehr kurzfristig gesperrt: Birkenstraße - Hindenburgstraße - Wittelsbacherstraße -... ...
Girls' Day und Boys' Day am 3. April 2025 - Unternehmen gesucht
20. Februar 2025
Potenziale von Mädchen und Jungen stärken! Seien Sie beim Girls‘ Day und Boys‘ Day am 3. April 2025 dabei und stellen Sie jungen Menschen Ihre Arbeits- und Ausbildungsmöglichkeiten vor!
Geben Sie... ...
Bürgerversammlung Gesamtstadt mit Schwerpunkt Versammlungsbezirk Hochgericht (II.)
20. Februar 2025
Am Dienstag, 20. März, 19 Uhr, findet eine Bürgerversammlung für die Gesamtstadt mit Schwerpunkt Versammlungsbezirk Hochgericht (II.) in der Aula der Johannes-Kern-Schule statt. Dabei können... ...
Stadt macht Weg für Zukunft des Schwabacher Krankenhauses frei
10. Februar 2025
Die Stadt Schwabach ebnet den Weg für die Zukunft des Schwabacher Krankenhauses: In einem Bieterverfahren wird ein neuer Eigentümer gesucht. „Nach intensiver Analyse und Beratung haben wir uns für... ...
Bauarbeiten an der Limbacher Straße ab 10. März mit Vollsperrung
27. Januar 2025
Ab Montag, 10. März, beginnen die Arbeiten des zweiten Bauabaschnitts zur Auswechslung der bestehenden Wasserhauptleitung in der Limbacher Straße. Die Maßnahme der Stadtwerke Schwabach GmbH wird in... ...
Madonna am Martin-Luther-Platz hat ihre Satellitenschüssel zurück
09. Januar 2025
Seit Ende September war die Madonnen-Skulptur am Martin-Luther Platz ohne Empfang: Die blattvergoldete Satellitenschüssel des Kunstwerks von Susanne Rudolph war abmontiert worden. Im Atelier der... ...
Sternsinger besuchen Schwabacher Rathaus
03. Januar 2025
Die Sternsinger-Aktion 2025 in Schwabach startete heuer am Freitag, 3. Januar, am Schwabacher Rathaus. Hier begrüßte Oberbürgermeister Peter Reiß rund 30 Sternsinger und 25 Helfer der Pfarrei St.... ...
Drei Radzählsäulen in Schwabach installiert
23. Dezember 2024
Zählsäulen für den Radverkehr wurden an drei Standorten in Schwabach im Rahmen des Förderprojekts „Digitalisierung kommunaler Verkehrssysteme“ installiert. Die neuen Radzählsäulen informieren... ...
Familienwegweiser wieder neu aufgelegt
17. Dezember 2024
Übersichtlich und kompakt ist das umfangreiche Angebot der familienfreundlichen Stadt Schwabach in der 4. Auflage des Familienwegweisers zusammengefasst. Dieser ist jetzt erschienen. Hier findet man... ...
Rund 350 Menschen seit Juni 2023 eingebürgert: Feier im Markgrafensaal
16. Dezember 2024
350 Menschen aus Schwabach waren zur Einbürgerungsfeier der Stadt im Markgrafensaal eingeladen. Rund 100 hiervon sind der Einladung gefolgt. Gemeinsam war ihnen allen, dass diese Kinder,... ...
stadtblick-Doppelausgabe mit Abfuhrplan ist erschienen
04. Dezember 2024
Der neue stadtblick, die Stadtzeitung für alle Schwabacher Haushalte, ist erschienen.
Hier eine Themenauswahl der Doppelausgabe Dezember/Januar:
- Stadtbrandrat mit Anna-Wolf-Medaille... ...
Hebesatz der Grundsteuer B auf 480 % festgelegt
25. November 2024
Die Steuersätze (Hebesätze) der Grundsteuer B werden in Schwabach auf 480 % ab dem Kalenderjahr 2025 festgelegt. Die der Grundsteuer A bleiben bei 300 %. Das hat der Stadtrat in seiner... ...
CO2-Challenge gewinnt bayerischen Klimaschutzpreis: Schwabach ist dabei
15. November 2024
Für besondere Verdienste um den Klimaschutz hat Bayerns Umweltminister Thorsten Glauber zum vierten Mal den Bayerischen Klimaschutzpreis übergeben. Und das Projekt CO2-Challenge des Initiativkreises... ...
Förderverein Hospiz am Brombachsee gegründet
28. Oktober 2024
Zusammen mit den Landkreisen Roth und Weißenburg-Gunzenhausen hat die Stadt den Förderverein Hospiz am Brombachsee gegründet – ein tolles Beispiel für interkommunale Zusammenarbeit. Ziel des... ...
Früheres Berufsschulgebäude nach Sanierung offiziell eingeweiht
23. Oktober 2024
Luitpoldschule und Adam-Kraft-Gymnasium nutzen den Bau künftig gemeinsam„Eine solch konstruktive Zusammenarbeit von Grundschule und Gymnasium habe ich noch nicht erlebt“, bekannte Dr.... ...
KfZ-Meldevorgänge online vornehmen - Gewerbliche Anbieter verlangen teils stark überhöhte Gebühren
16. Oktober 2024
Über das Bürgerserviceportal auf der Homepage der Stadt Schwabach können Bürgerinnen und Bürger online KfZ-Zulassungen, Umschreibungen, Adressänderungen oder Außerbetriebsetzungen vornehmen:... ...
Anna-Wolf-Medaille für Marianne Lachmann
09. Oktober 2024
Die Anna-Wolf-Medaille der Stadt Schwabach hat Marianne Lachmann aus den Händen von Oberbürgermeister Peter Reiß in der Dankmesse für ehrenamtliche Mitarbeiter der Pfarrei St. Sebald erhalten. Sie... ...
Bayernweiter Lärmaktionsplan fertiggestellt
08. August 2024
Der 4. bayernweite Lärmaktionsplan ist nun fertiggestellt und unter www.umgebungslaerm.bayern.de (s.u.) einsehbar. Mit dem Lärmaktionsplan werden auch die Ergebnisse der zweiten Phase der... ...
Trauer um SCHWUNG-Geschäftsführer Michael Geißendörfer
01. August 2024
Mit großer Bestürzung haben die Kolleginnen und Kollegen des SCHWUNG und auch in der Stadtverwaltung die Nachricht aufgenommen: Michael Geißendörfer, langjähriger Geschäftsführer des Schwabacher... ...